Internacional

Sulla forza dell’immaginazione

di Michel de Montaigne (Saggi, Libro I, Cap. XXI) traduzione di Jennifer Poli *** Fortis imaginatio generat casum[1] dicono i sapienti. Io sono tra coloro che sentono la grandissima forza dell’immaginazione. Tutti ne sono colpiti ma alcuni ne sono sconvolti. Il suo segno mi scuote; non avendo la forza di resisterle, la mia arte consiste nello sfuggirle. Vorrei vivere nella sola compagnia di persone sane e gaie. La vista delle altrui angosce mi turba sensibilmente e il mio sentire ha spesso…

Leggi tutto
Articoli correlati
Parodia, esasperazione e degradazione: Alberto Laiseca, lettore di Borges
1 Dicembre 2019
Saer, Aira, Laiseca: tre momenti della letteratura argentina
29 Novembre 2019
La finzione Laiseca
29 Novembre 2019
Crapula Edizioni, Filologicon Crapula

Sono Eco

Sono Eco[1], vivo delle tue parole remote Sei una musica vaga, che non mi abbandona sono ciò che non potrai scrivere mai perché intrappolato, rifiutato, negato da te stesso.   Sono Arianna[2], perché so già che lascerai le mie rive. Ippolito, sento che fuggirai da me seguito dai tuoi cavalli possenti come Fedra avveleno d’amore malsano questo mio stupido cuore. Vengo a cercarti nell’ombra della foresta, ma non c’è nessuna bestia ad aspettarmi non troverai nessun velo di sangue. Solo…

Leggi tutto
Articoli correlati
Rerum Habyssalium Archivum
21 Giugno 2019
Al di là delle Mura
8 Aprile 2019
Sospensione
7 Marzo 2019
letteratura e altri buchi

Una questione napoletana

Anna Maria Ortese nasce a Roma nel 1914. Tuttavia, se la patria è quel luogo che adempie al compito di «trattenere il proprio figlio o figlia presso di sé,  di minacciarlo/a  altrimenti di nostalgia o altre torture e, nel caso si allontani, di spezzargli il cuore e di continuare ad attrarlo nuovamente a sé»,[1] allora, senza alcuna ombra di dubbio, la patria di Anna Maria Ortese è Napoli. Napoli è scenario delle sue più celebri opere: Il mare non bagna…

Leggi tutto
Articoli correlati
Kohlhaas. Partitura a voce alta
18 Giugno 2018
Autotanatografia di una capuzzella
15 Dicembre 2017
L’arte dell’eroismo, di Akbar del Piombo e di chi ne parla
29 Novembre 2017