Lupus in Crapula

Apparato di sabotaggio: la versione Gomez

Ubi Id, futurum Gomez S. FREUD, De fato ECATEO IL MILESIO, “Gli squali del Nilo”, Geografia Io sono l’equivoco fatto...
Leggi tutto
Internacional

Parodia, esasperazione e degradazione: Alberto Laiseca, lettore di Borges

Selezione degli estratti dall’originale e traduzione a cura di Federica Arnoldi e Alfredo Zucchi. * Una questione di gerundi...
Leggi tutto
Internacional

Saer, Aira, Laiseca: tre momenti della letteratura argentina

Selezione dall’originale e traduzione a cura di Loris Tassi. * L’eredità di Saer È molto difficile imitare il respiro...
Leggi tutto
Internacional

La finzione Laiseca

Traduzione a cura di Maria Cristina Cavassa. In Laiseca 2017, 121-131 (postfazione a È il tuo turno); per gentile...
Leggi tutto
letteratura e altri buchi

L'assurdo universo di Alberto Laiseca

In Laiseca 2013. A Edizioni Arcoiris si devono: Laiseca 2016 e Laiseca 2017 b. * E per quindici giorni...
Leggi tutto
Lupus in Crapula
Apparato di sabotaggio: la versione Gomez
Internacional
Parodia, esasperazione e degradazione: Alberto Laiseca, lettore di Borges
Internacional
Saer, Aira, Laiseca: tre momenti della letteratura argentina
Internacional
La finzione Laiseca
letteratura e altri buchi
L'assurdo universo di Alberto Laiseca
Lupus in Crapula

Tears of Lava – The Softone

4 Gennaio 2014

      Siamo lieti di presentarvi Tears of Lava, ultimo EP di The Softone, progetto musicale indipendente di Giovanni Vicinanza, in collaborazione con Antonio Ostuni. Quello che una volta si sarebbe detto il disco, e che nell’epoca 2.0 potete invece ascoltare gratuitamente qui, conta sei tracce. Bisogna dire che l’EP vede la collaborazione anche di altri musicisti: Raffaele Polimeno (piano rhodes, moog synth, piano, backing vocals, hammond); Daniele Bove (drums, hammond); Corrado Tortoriello (backing vocals); Nicola Lucherini (sax). Che…

Leggi tutto
di Luca Mignola
Lascia un commento
Articoli correlati
Sospensione
7 Marzo 2019
L’io cefalgico: “Il giorno della nutria”
1 Marzo 2019
Se il nostro amore vale qualcosa
25 Gennaio 2019
Lupus in Crapula

Cave Canem: miscellanea et mordacia

3 Dicembre 2013

  Ultimi risvegli. Il sogno e il sonno (lo stato fisiologico del sogno) continuano per alcuni minuti durante la prima veglia e sono caratterizzati  da un’accelerazione psichica e patetica, stadio dell’essere estremamente ricettivo e insieme riluttante. Pensando a Hendrix. Poiché al mito non si chiede di spiegare qualcosa, ecco che si mette subito disvelare tutto. Appunti per “Le identità minime“: nella revisione creare un risucchio, come un vortice. Già c’è il pompino. Pompino: trattamento prêt-à-porter. Due medici. Un vecchio medico…

Leggi tutto
di Luca Mignola
1 Commento
Articoli correlati
Sospensione
7 Marzo 2019
L’eroe tra psicanalisi, società e scrittura: da Campbell a Vogler
21 Gennaio 2019
Cambio di funzione
7 Novembre 2018
letteratura e altri buchi

realismo editoriale (La Profezia)

30 Novembre 2013

Questo era lo stato dell’arte: realismo editoriale. E questo l’aggiornamento.  Adelphi diceva, in merito alla questione dei diritti per tradurre Bolaño in italiano: Siamo spiacenti di non potervi accordare il nostro permesso. Scavando più in fondo, si scopre che in realtà Adelphi detiene i diritti della maggior parte delle opere di Bolaño, ma non di quella in questione*. E che dunque, la loro risposta alla nostra domanda, più che un rifiuto, è una profezia. * Lo squalo, The Shark, s’è preso i diritti del…

Leggi tutto
di Alfredo Zucchi
1 Commento
Articoli correlati
Rottami, Interferenze, «Fringe»
22 Aprile 2019
Nel continuo tentativo di riposizionamento rispetto all’ignoto
27 Settembre 2018
Compulsion di Meyer Levin
11 Giugno 2018
Crapula Edizioni

Crapula Edizioni: L’ascensore

24 Novembre 2013

Eccovi un racconto d’un collaboratore nuovo, appena giunto: Marco Bruttapasta.  Benvenuto. Sottofondo tipico nell’ascensore del tribunale di Napoli. Piano terzo. Avvocato 1: «…ma che fa scende?», avvocato 2: «mi preme il 17°?», avvocato 5: «sta già prenotato». Piano secondo. Commesso con carrello stipato, in barba a ogni legge fisica, si inzippa e trasforma tutti i presenti nei babà sotto spirito dei barattoli sorrentini: «mi premete il primo?». Avvocato 3 a collega donna tutta improfumata: «con chi sei di scena stamattina?»,…

Leggi tutto
di Alfredo Zucchi
Commenti
Articoli correlati
Rassegna di barbarie e deliri: la rappresentazione dell’orrore nei racconti e nei romanzi di Alberto Laiseca
25 Novembre 2019
Al di là delle Mura
8 Aprile 2019
La custode
28 Novembre 2018
Filologicon Crapula

Filologicon Crapula: non-mimesi

22 Novembre 2013

  Già in una altro momento, qui, Alfharidi aveva giocato a colpire (a scoprire) la materia da cui viene fuori il suono. Oggi ripropongo un antico passo proveniente dalla terra dorica, da Alcmane, poeta corale. Egli sostiene di avere creato il canto da una mescola di versi (in questo casi animali, come lo stridere delle pernici) e non per imitazione. Anzi, mi pare proprio che non ci sia una sola parola che la ricordi vagamente. (Traslando questo abuso categoriale di…

Leggi tutto
di Luca Mignola
Lascia un commento
Articoli correlati
Rerum Habyssalium Archivum
21 Giugno 2019
Nel continuo tentativo di riposizionamento rispetto all’ignoto
27 Settembre 2018
Filologicon Crapula: Esopo, Favole – p10
15 Marzo 2018
letteratura e altri buchi, Lupus in Crapula

sulla scrittura (note brevi o del grottesco)

22 Novembre 2013

Devo riconoscere a Roberto Bolaño (col permesso ovviamente del suo mitico agente Andrew Wylie, noto nel submondo culturale come The Shark) una cosa. Una cosa personale, dico, una scoperta o ritrovamento recente del quale mi trovo or ora a fruire. C’era infatti, nel mio modo di costruire il discorso, un duplice livello. Il primo: piano, enunciativo, falsamente neutro – una falsità volontaria, una marginale e funzionale debolezza dello stesso, volta a dare passo al secondo livello. Il secondo: l’inciso nicciano, aforistico, che apre e smembra il…

Leggi tutto
di Alfredo Zucchi
1 Commento
Articoli correlati
Istanze di delirio
3 Ottobre 2018
Nel continuo tentativo di riposizionamento rispetto all’ignoto
27 Settembre 2018
Un certo tipo di abbandono
23 Settembre 2018
Crapula Edizioni, Filologicon Crapula, Internacional, letteratura e altri buchi, Lupus in Crapula

Ô Metis, Fuori di sé – Numero II, Settembre 2013

16 Novembre 2013

Qui è il pdf da scaricare,  qui invece il luogo della rivista su Issuu. Introduce il Filologo – Sua Esattezza – chiude invece il Cane – Sua Mordacia. In questo numero, dal tema Fuori di sé, si va a scavare il limite, a incontrarlo. Si entra e si esce dal buco. In questo numero tanto i testi come il progetto grafico si avvicinano progressivamente a ciò che dovranno essere. Due delle rubriche presenti nel primo numero (Cave Canem e Flanagan’s wake) sono non…

Leggi tutto
di Alfredo Zucchi
Commenti
Articoli correlati
Al di là delle Mura
8 Aprile 2019
Il messaggero
23 Novembre 2018
Come tutti gli altri
24 Ottobre 2018
Articoli correlati
Sospensione
7 Marzo 2019
Variazione sul tema del ritorno
11 Febbraio 2019
L’eroe tra psicanalisi, società e scrittura: da Campbell a Vogler
21 Gennaio 2019
Articoli correlati
Rerum Habyssalium Archivum
21 Giugno 2019
Sospensione
7 Marzo 2019
L’eroe tra psicanalisi, società e scrittura: da Campbell a Vogler
21 Gennaio 2019
Lupus in Crapula

Basta!

15 Novembre 2013

Una nota a matita, quasi illegibile: «Sì, talvolta si soffre, ma è l’unica via d’uscita decente. Basta con i romanzi edonistici, premasticati, con psicologia. Dobbiamo tenderci al massimo, essere voyant, come voleva Rimbaud. Il romanziere edonistico non è che un voyeur. E d’altra parte, basta con le tecniche puramente descrittive, con i romanzi del “comportamento”, mere sceneggiature di film, senza il riscatto dell’immagine». J. Cortázar, Il gioco del mondo (Rayuela), Cap. 116. Ed. Einaudi, 2004. Trad. di Flaviarosa Nicoletti Rossini

Leggi tutto
di Luca Mignola
Lascia un commento
Articoli correlati
A colloquio con il morto
12 Febbraio 2019
Il giorno della nutria – Andrea Zandomeneghi
7 Febbraio 2019
La tragedia dello sguardo immaturo
28 Gennaio 2019