Lupus in Crapula

Apparato di sabotaggio: la versione Gomez

Ubi Id, futurum Gomez S. FREUD, De fato ECATEO IL MILESIO, “Gli squali del Nilo”, Geografia Io sono l’equivoco fatto...
Leggi tutto
Internacional

Parodia, esasperazione e degradazione: Alberto Laiseca, lettore di Borges

Selezione degli estratti dall’originale e traduzione a cura di Federica Arnoldi e Alfredo Zucchi. * Una questione di gerundi...
Leggi tutto
Internacional

Saer, Aira, Laiseca: tre momenti della letteratura argentina

Selezione dall’originale e traduzione a cura di Loris Tassi. * L’eredità di Saer È molto difficile imitare il respiro...
Leggi tutto
Internacional

La finzione Laiseca

Traduzione a cura di Maria Cristina Cavassa. In Laiseca 2017, 121-131 (postfazione a È il tuo turno); per gentile...
Leggi tutto
letteratura e altri buchi

L'assurdo universo di Alberto Laiseca

In Laiseca 2013. A Edizioni Arcoiris si devono: Laiseca 2016 e Laiseca 2017 b. * E per quindici giorni...
Leggi tutto
Lupus in Crapula
Apparato di sabotaggio: la versione Gomez
Internacional
Parodia, esasperazione e degradazione: Alberto Laiseca, lettore di Borges
Internacional
Saer, Aira, Laiseca: tre momenti della letteratura argentina
Internacional
La finzione Laiseca
letteratura e altri buchi
L'assurdo universo di Alberto Laiseca
Lupus in Crapula

retrobottega

19 Febbraio 2013

D’improvviso non ricordo le parole un tempo evidenti dunque impasto sotterro scavando e divelto rimando Né tantomeno  musica – rimescolo, sono un mestolo. Sgocciolo, assaggio:  se rigurgita, bene, ringrazio. Come medico: rumino, ausculto. Spesso mi perdo. Qualcosa vuol tradire il segreto che precede la parola – e scavo. *** Eppure ciò di cui sopra non è che un inizio, un esordio. La forma lunga (l’immane lunghezza) è la grande conquista – eppure il XXI secolo è il XXI secolo, non…

Leggi tutto
di Alfredo Zucchi
Lascia un commento
Articoli correlati
Sospensione
7 Marzo 2019
L’eroe tra psicanalisi, società e scrittura: da Campbell a Vogler
21 Gennaio 2019
Istanze di delirio
3 Ottobre 2018
Lupus in Crapula

Cave canem: la specie

16 Febbraio 2013

Cave canem: la specie. La darwiniana “sopravvivenza del più adatto” è in realtà un caso speciale di una legge più generale di sopravvivenza di ciò che è stabile. L’universo è popolato di cose stabili. Una cosa stabile è un insieme di atomi che è abbastanza permanente o comune da meritare un nome. (Richard Dawkins, Il gene egoista, pag15, ed. Mondadori Oscar)

Leggi tutto
di Luca Mignola
Lascia un commento
Articoli correlati
PONTEGGI
31 Maggio 2018
Cave Canem: generalità
26 Luglio 2013
Il pathos della distanza
19 Giugno 2013
Articoli correlati
Rerum Habyssalium Archivum
21 Giugno 2019
Nel continuo tentativo di riposizionamento rispetto all’ignoto
27 Settembre 2018
Maurice Blanchot e l’esperienza della scrittura
17 Febbraio 2018
Articoli correlati
Fiaba Bianca
27 Ottobre 2018
Istanze di delirio
3 Ottobre 2018
Cave Canem: per un ripensamento
8 Dicembre 2016
Articoli correlati
Lo Sgargabonzi: ridere di gusto e «col groppo in gola»
3 Dicembre 2018
EWC – Lezione n°1: la pettinata alla europea
3 Aprile 2015
2013 Crapula Excellence Collection
4 Gennaio 2014
Filologicon Crapula

Filologicon Crapula: Trobar Leu

3 Febbraio 2013

Eccoci. Dopo aver esplorato le prime parole in greco della tradizione occidentale, oggi c’armiamo con la primissima tradizione romanza. I troubadours, je veux dire. Il Filologo – sempre lui – ci ha fornito o…insomma due terroni francesi amici suoi ci hanno restituito, leggendola in lingua d’Oc, una canzone di Bernart de Ventadorn, maestro del Trobar Leu. Di seguito il testo e la traduzione in lingua del sì di Alfahridi e Alonso Quijano. Lo tems vai e ven e vire Per…

Leggi tutto
di Alfredo Zucchi
Commenti
Articoli correlati
Trobar Leu (II)
28 Marzo 2013
Crapula Edizioni, letteratura e altri buchi

Coco Menard. Tramonto d’Africa

30 Gennaio 2013

Una nuova voce in versi. Un’istantanea straniera, nostalgica, crudele. Tramonto d’Africa di Coco Menard. Che ringraziamo. Sono nulla nella sera di questa terra bruciata dal sole crudele. Spirito guerriero mi chiama dall’abisso. Oggi non risponderò. La sera tenue e rosa sul mare addolcisce con struggente malinconia. Ho nostalgia di posti che non ho mai conosciuto. Ed è triste e dolce pungente e sordo questo desiderio affonda le radici in orizzonti cui non appartengo.

Leggi tutto
di Anna Di Gioia
Lascia un commento
Articoli correlati
Rerum Habyssalium Archivum
21 Giugno 2019
Al di là delle Mura
8 Aprile 2019
Il messaggero
23 Novembre 2018
Crapula Edizioni

I segni di Persefone

25 Gennaio 2013

Presento un cuento di un collaboratore, un incursore nuovo – tale Signor Stubb – giuntoci tramite la sagrada visione di Alonso Quijano, talent scout. I segni di Persefone di Signor Stubb Persefone cammina sulle rive dello Stige. Un cielo rosso infiamma il suo cammino, lento e deciso. Sa dove deve andare. Lontano dall’approdo di Caronte vi è un’ansa che scorre profonda, una curva che tutto nasconde: pareti a piombo – color del piombo – si chiudono in alto, scavate millenni fa dalle…

Leggi tutto
di Luca Mignola
Lascia un commento
Articoli correlati
Esercizio di sabotaggio #2
23 Gennaio 2019
Riduzione dei resti
26 Aprile 2018
L’oro nel portacenere
20 Marzo 2018
letteratura e altri buchi

A ondate (Lo stimolo e lo sprone III)

18 Gennaio 2013

Tante chiacchiere – le chiacchiere che aiutano il rumore a farsi corpo impellente. Da tempo avevo un testo in mente, per parlare del più abusato dualismo (Dioniso-Apollo). Un dualismo sulla cui natura s’è fatto dibattito qua dentro. E invece di scrivermi addosso – una pratica sempre piu scompisciona – ho deciso di usare un passo da un testo lungo su cui (sul testo, non sul passo) lavoro da due anni lunari ormai. Un passo che in qualche modo, da lontano…

Leggi tutto
di Alfredo Zucchi
Lascia un commento
Articoli correlati
Sabotaggio di Cristo
25 Dicembre 2018
La faccia stessa del mistero: Piglia, Kafka e Lynch
18 Ottobre 2016
Commedia cantarsi nella lingua dei Titani
25 Dicembre 2014
Lupus in Crapula

Cave canem: la specie

17 Gennaio 2013

Cave canem: la specie. La lettura. Un’educazione alla lettura avrebbe senso se si concentrasse sul testo, sull’opera e lasciasse parlare solo quella, non – come accade troppo spesso –  chi l’ha già letta prima. Permettere al lettore di conoscere lo scrittore, il suo pensiero, attraverso quello che ha scritto, perché è nella sua opera che risiede la sua volontà, il suo genio.

Leggi tutto
di Luca Mignola
Lascia un commento
Articoli correlati
Intervista sul romanzo “Parigi è un desiderio” di Andrea Inglese
12 Dicembre 2017
La scrittura è funzionale all’opera, non alla vita – Intervista a Massimiliano Parente
22 Novembre 2017
In memoria di Ricardo Piglia
7 Gennaio 2017